tải trọng
Definition
- Noun:
- Load: The total weight that a structure, vehicle, or vessel is designed to carry or is actually carrying. This includes the weight of passengers, cargo, and any other contents.
- Load-bearing capacity / Tonnage: The maximum safe weight a structure, vehicle, or vessel can support, often specified by design or regulation.
Usage Examples
- Noun:
- Cây cầu này có tải trọng tối đa là 10 tấn. (This bridge has a maximum load capacity of 10 tons.)
- Xe tải bị phạt vì chở vượt quá tải trọng cho phép. (The truck was fined for carrying a load exceeding the permitted limit.)
- Kỹ sư phải tính toán tải trọng của tòa nhà rất cẩn thận. (The engineer must calculate the building's load very carefully.)
Advanced Usage
"Tải trọng trục": Axle load.
- Tải trọng trục là trọng lượng phân bố lên một trục xe. (Axle load is the weight distributed onto a single axle of a vehicle.)
"Tải trọng động": Dynamic load.
- Cầu phải chịu tải trọng động từ xe cộ lưu thông. (The bridge must withstand dynamic loads from moving traffic.)
Variants and Related Words
- Tải trọng thiết kế (n): Design load.
- Tải trọng tĩnh (n): Static load.
- Quá tải (v/n): To overload; overload condition.
Synonyms
- Load: A weight or mass that is supported.
- Capacity: The maximum amount something can contain or produce.
- Tonnage: The carrying capacity of a ship measured in tons.
Related Terms
- Sức chịu tải: Load-bearing strength.
- Giới hạn tải: Load limit.
- Trọng lượng: Weight (the force of gravity on an object).